Episode Guide：TV:S1#01(001)=DVD:S1#01「欺かれた詐欺師たち / The Nigerian Job」
『レバレッジ〜詐欺師たちの流儀 / Leverage』
＊Episode Guide (エピソード・ガイド)
＊「Review (感想・批評)」はコチラ。
TV:S1#01(001)=DVD:S1#01「欺かれた詐欺師たち / The Nigerian Job」
[初回放送]
US(TNT)：2008年12月7日
日本(FOX:字幕版)：2010年3月30日
日本(FOX:吹替版)：2010年8月15日
日本(DVD:リリース＆レンタル)：2010年11月12日
【シーズン1のエピソードの順番に関して】
TV(FOX JAPAN及び、オリジナル局のTNT)で放送された順番と、DVDに収録されている順番が、少々異なっています。
本来の順番(脚本家たちが本来考えていた順番)は、DVDに収録されている順番とのことです。
＊当サイトでは、FOX JAPANチャンネルの放送に準拠していますので、基本的にTVでの放送順で書いています。
(※DVDの収録順は、TVの放送順と合わせて表記してあります)
元保険調査員のネイサン・フォードは、盗難品を取り戻すのに協力してほしいと近づいてきた男を不審に思う。その仕事が、以前行った保険調査で捕えた3人の泥棒の監視依頼であることが分かると、ネイサンはさらに男を怪しく思う。しかし、それが以前自分の息子を死に陥れた保険会社に仕返しできるチャンスであることが分かり、不審ながらも依頼を引き受けることにする。抱いていた疑念が確かなものであると確信したネイサンは、嫌々ながらも手を貸すことになった同僚と協力して、男との商談を正当なものにしようとする。
元保険調査員のネイサンに、ライバル会社に盗まれた飛行機の設計図を取り返すよう航空機メーカーの社長から依頼が入る。ネイサンは社長が雇った犯罪のプロ、ハーディソン、エリオット、パーカーとチームを組み任務を完了するが、実は全員だまされていた事実が判明。そこで、ネイサンの昔なじみを1人スカウトし反撃に出る。チームは一回限りで解散するはずだったが・・・。
(from Leverage The 1st Season DVD Vol.1)
・FOX JAPAN
http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/951
・角川映画
http://www.kadokawa-pictures.co.jp/official/leverage/index.shtml
・角川海外TVシリーズ
http://kadokawa-d.jp/lineup/leverage/index.html
・TNT
http://www.tnt.tv/series/leverage/
(c) 2008 Kadokawa-Pictures Inc.All Rights Reserved.
(c) 2008 TNT Originals, Inc. A Time Warner Company / (c) 2008 Leverage Holdings, Inc.
(c) 2010 Turner Broadcasting System, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
