Episode Guide：TV:S1#02(002)=DVD:S1#02「黒いコネクション / The Homecoming Job」
『レバレッジ〜詐欺師たちの流儀 / Leverage』
＊Episode Guide (エピソード・ガイド)
＊「Review (感想・批評)」はコチラ。
TV:S1#02(002)=DVD:S1#02「黒いコネクション / The Homecoming Job」
[初回放送]
US(TNT)：2008年12月9日
日本(FOX:字幕版)：2010年4月6日
日本(FOX:吹替版)：2010年8月22日
日本(DVD:リリース＆レンタル)：2010年11月12日
【シーズン1のエピソードの順番に関して】
TV(FOX JAPAN及び、オリジナル局のTNT)で放送された順番と、DVDに収録されている順番が、少々異なっています。
本来の順番(脚本家たちが本来考えていた順番)は、DVDに収録されている順番とのことです。
＊当サイトでは、FOX JAPANチャンネルの放送に準拠していますので、基本的にTVでの放送順で書いています。
(※DVDの収録順は、TVの放送順と合わせて表記してあります)
駐留地のイラクで、兵士が民間警備員に発砲される事件が発生。しかし暴徒の仕業として処理されてしまう。ケガを負ったペリー伍長は、警備会社に補償を求めるため、事実の証明をネイサンに依頼。「レバレッジ・コンサルティング」という表向きの会社を立ち上げ、警備会社を調べ始めたメンバーたちは、この事件に政治家や利権が絡んでいることに気づく。そして発砲の真の理由を目の前にした時、ネイサンは意外な言葉を発する。
(from FOX JAPAN)
レバレッジ・コンサルティング＆アソシエイツは、イラクである民間軍事契約者によって負傷させられた兵役中の予備兵を助けるためにチーム再結成する。予備兵が支払うことの出来ない病院でのリハビリ代を手に入れるため、チームは事件を独自の変わったやり方で捜査する。彼がなぜ同じ軍事関係者によって撃たれたのか、捜査するにつれ事件の裏に隠されたアメリカ政府、国会議員、米軍、民間企業を巡るある真実が明らかになる。
(from 角川映画)
駐留地のイラクで兵士が民間警備員に発砲される事件が発生。ケガを負ったペリー伍長は、警備会社に補償を求めるため、事実の証明をネイサンに依頼。「レバレッジ・コンサルティング」という表向きの会社を立ち上げ、警備会社を調べ始めた5人のメンバーたちは、この事件に政治家や利権が絡んでいることに気づく。
(from Leverage The 1st Season DVD Vol.1)
・FOX JAPAN
http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/951
・角川映画
http://www.kadokawa-pictures.co.jp/official/leverage/index.shtml
・角川海外TVシリーズ
http://kadokawa-d.jp/lineup/leverage/index.html
・TNT
http://www.tnt.tv/series/leverage/
(c) 2008 Kadokawa-Pictures Inc.All Rights Reserved.
(c) 2008 TNT Originals, Inc. A Time Warner Company / (c) 2008 Leverage Holdings, Inc.
(c) 2010 Turner Broadcasting System, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
