Episode Guide：TV:S1#06(006)=DVD:S1#09「救いたい子供たち / The Stork Job」
『レバレッジ〜詐欺師たちの流儀 / Leverage』
＊Episode Guide (エピソード・ガイド)
＊「Review (感想・批評)」はコチラ。
TV:S1#06(006)=DVD:S1#09「救いたい子供たち / The Stork Job」
[初回放送]
US(TNT)：2009年1月6日
日本(FOX:字幕版)：2010年5月4日
日本(FOX:吹替版)：2010年9月19日
日本(DVD:リリース＆レンタル)：2010年12月3日
【シーズン1のエピソードの順番に関して】
TV(FOX JAPAN及び、オリジナル局のTNT)で放送された順番と、DVDに収録されている順番が、少々異なっています。
本来の順番(脚本家たちが本来考えていた順番)は、DVDに収録されている順番とのことです。
＊当サイトでは、FOX JAPANチャンネルの放送に準拠していますので、基本的にTVでの放送順で書いています。
(※DVDの収録順は、TVの放送順と合わせて表記してあります)
セルビアで養子縁組詐欺に遭った夫婦から、息子になるはずだったルカを取り返してほしいという依頼が。チームは現地に飛び、すぐに元女優の詐欺師と接触。ニセの映画に出演させ、子役としてルカも連れてくるよう仕向ける。
映画撮影に張り切るソフィーに対し、暗い過去を思い出して情緒不安定になるパーカー。詐欺に利用されているのは孤児たちだと知ったパーカーは、勝手な行動に走る。そして、詐欺の裏にある別の犯罪に気づく。
(from FOX JAPAN)
セルビアで養子縁組詐欺に遭った夫婦から、息子になるはずだったルカを取り返してほしいという依頼が来る。チームは現地に飛び、子供の捜索を開始。首謀者である元女優の詐欺師にニセの映画の話を持ちかけ、ルカを子役として連れてくるよう仕向ける。しかし、詐欺の裏にはある別の犯罪が隠されていた。
(from Leverage The 1st Season DVD Vol.4)
・FOX JAPAN
http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/951
・角川映画
http://www.kadokawa-pictures.co.jp/official/leverage/index.shtml
・角川海外TVシリーズ
http://kadokawa-d.jp/lineup/leverage/index.html
・TNT
http://www.tnt.tv/series/leverage/
(c) 2008 Kadokawa-Pictures Inc.All Rights Reserved.
(c) 2008 TNT Originals, Inc. A Time Warner Company / (c) 2008 Leverage Holdings, Inc.
(c) 2010 Turner Broadcasting System, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
