3.About “Leverage”
だまして救え！
標的は、巨大権力者！
スーパー詐欺師たちが正義のために立ち上がる！
テレビ版「オーシャンズ11」、またはアメリカ版「必殺仕事人」！？
痛快アクションドラマ、ついに日本上陸！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊「About “Leverage” (overview) / 『レバレッジ』の概要」は、エピソードの進行に合わせて随時更新予定です。
『レバレッジ〜詐欺師たちの流儀 / Leverage』は、2008年12月7日より、アメリカの放送局TNTで放送されている、1話完結型のテレビドラマシリーズ。現在は、シーズン3が2010年6月20日より放送中で、シーズン4の制作が決定済み。
日本では、FOX JAPANチャンネルにて2010年3月30日より、字幕版でシーズン1が放送された。2010年8月15日より、吹替版が絶賛放送中！
[ドラマの概要 / シーズン1]
保険会社”IYS”の”腕利き保険調査員”として通っていた”ネイサン(ネイト)・フォード。
かつては、窃盗事件で会社のために何百万ドルもの賠償金を成立させたこともあるほど、有能で誠実な社員だった。
ところがある日、彼の息子”サム”が重病に侵される。
ネイトは自身の勤める保険会社”IYS”に治療費の支払いを求めるが、”IYS”は、「無駄だ」という理由で治療費の支払いを一切拒否。とうとうネイトは、愛する息子を亡くしてしまう。
その後、会社を辞め、妻とも離婚し、すっかり飲んだくれてふさぎ込んでいたネイトの元に、とある依頼が舞い込む。航空企業の重役が、「自分の社の新型航空機開発デザインがライバル企業に盗まれた、それをとり返して欲しい」という。ネイトの過去を知った上で、業界の裏表を知り尽くしているネイトならできると判断しての仕事のオファーだった。
企業秘密には大きな保険がかかっており、それを盗み出すことで保険会社に一泡吹かせてやることもできる。 保険会社が”IYS”だと知ったネイトは、息子を見殺しにした会社へ仕返しができるチャンスと知り、一回限りで、業界の裏側で暗躍していたその道のプロ – ハッカー(アレック・ハーディソン)、盗みの天才(パーカー)、武術の達人(エリオット・スペンサー)、詐欺師(ソフィー・デヴェロー) – を召集する。
この計画の成功を機に、ネイトは彼ら – “一流の詐欺師たち” – とチームを組み、会社(Leverage Consulting ＆ Associates)を立ち上げ、自らが”チーム・リーダー”となることを決意する。
自分と同じく、悪徳権力者から酷い仕打ちを受けた人々を救う為に、そして、息子を死に追いやった悪徳権力者の不正を暴く為に、「報復(Leverage/レバレッジ)」を開始するのだった。
スーパー詐欺師たちによる”ドリーム・チーム”が、正義のために今立ち上がった！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「ロビン・フッドのような義賊が現代にいるとしたら…。すばらしいストーリーに圧巻！！」
- USA TODAY誌
Source：Wikipedia, FOX JAPAN, Kadokawa-Pictures
2010年8月28日更新
